Hint 3 — neredeyse cevap

İki kök sebep: 1. Memory limit çok düşük (32Mi, uygulama ~40MB istiyor) → OOMKilled. Düzelt: 128Mi. 2. readinessProbe yanlış porta bakıyor (9999) — uygulama 8080 dinliyor. Probe hep başarısız → Pod hiç Ready olmaz → Service Endpoints boş → trafik yok.

Düzelt:

# env/deployment.yaml
          resources:
            limits: { cpu: "200m", memory: "128Mi" }   # OOM biter
          readinessProbe:
            httpGet: { path: /health, port: 8080 }      # doğru port

kubectl apply -f env/deployment.yaml
kubectl -n k05 get pods            # 1/1 Ready
kubectl -n k05 get endpoints app-svc   # bir IP görünmeli